Intercultureel Leren voorbereiding SEM II

Bekijk rooster Print deze pagina

Cursusdoel

Na afronding van de cursus:
  • ben je vertrouwd met relevante begrippen als 'culturele identiteit', 'interculturele communicatie' en ‘interculturele competentie’;
  • heb je inzicht in je eigen leerproces tijdens je studieperiode in het buitenland, en heb je daarmee het effect van je exchange-ervaring vergroot;
  • ben je in staat je eigen (interculturele) vaardigheden (skills) te benoemen en deze in te zetten, bijvoorbeeld in (je oriëntatie op) de arbeidsmarkt of je aanvraag voor een MA-programma.

Vakinhoudelijk

Naar het buitenland gaan geldt als een waardevolle ervaring en een nuttige aanvulling op je academische en persoonlijke ontwikkeling. Studenten die een exchange semester hebben gedaan, zeggen doorgaans "dat ze er zo veel van geleerd hebben”. Maar die leerervaring blijkt niet zo gemakkelijk te benoemen: wat heb je precies geleerd? In welk(e) opzicht(en) ben je gegroeid?
Deze cursus begeleidt je tijdens je semester in het buitenland. Je leert over jezelf, je leert jezelf leren en je leert benoemen wat je leert. Een aantal basisbegrippen uit de wereld van de interculturele communicatie zullen je helpen om op je ervaringen in het buitenland te kunnen reflecteren. Al doende leer je de competenties die je (verder) ontwikkeld hebt te benoemen, zodat je die in de toekomst kunt gebruiken.

De cursus bestaat uit drie modules: voorafgaand, tijdens en na afloop van het verblijf in het buitenland.

Module A: Intercultureel leren
In twee bijeenkomsten voor vertrek maak je kennis met een aantal inzichten uit de interculturele communicatie. We bespeken relevante begrippen als culturele identiteit, nationale cultuur en interculturele competenties. We overwegen hoe aanpassing aan een nieuwe culturele context, het ‘acculturatieproces’, kan verlopen en welke fases zich daarin kunnen voordoen. Ook besteden we aandacht aan je waarneming en begrip van de Ander; daarbij komen onder andere begrippen als ‘stereotype’ en ‘essentialisme’ aan de orde. In de opdracht in deze module markeer je je startpositie, met daarin o.a. je persoonlijke doelstellingen en je verwachtingen van je verblijf in het buitenland.

Module B: Interculturele reflectie
Tijdens je verblijf in het buitenland schrijf je een aantal reflectie opdrachten om je bewustzijn over je ervaringen en inzicht in je groeiproces tijdens je exchange te verdiepen. Elk van deze opdrachten heeft een eigen focus; zo word je onder andere uitgenodigd om te reflecteren op je academische omgeving, je relatie tot de Ander, en je acculturatieproces in het buitenland. Daarnaast deel je ervaringen met andere studenten in de cursus en leert van die van hen.

Module C: Interculturele competenties
Na terugkomst is er nog een bijeenkomst, daarin maken we de balans op. We bespreken (interculturele) inzichten uit je exchange ervaring, en je leert de (interculturele) competenties die je ontwikkeld hebt te benoemen. In de begeleidende opdracht kijk je terug naar je uitgangspunt en overweeg je of je je doelstellingen hebt kunnen realiseren. Ook werken we aan manieren om de (interculturele) vaardigheden die je hebt opgedaan in je verdere loopbaan in te kunnen zetten, bijvoorbeeld in een cv, een sollicitatiebrief of een sollicitatiegesprek.  

Aanvullende informatie

Dit is een cursus met voorrangsregels. Je dient je in te schrijven voor deze cursus vóór maandag 13 november 2023 om 12.00 uur.
Als er meer aanmeldingen zijn dan er plaats is, worden studenten geplaatst op basis van loting.

Let op (1): Deze cursus is alleen open voor UU-studenten met een leerovereenkomst met een partneruniversiteit van de UU voor het voorjaar 2024.
Let op (2): Beoordeling in deze cursus is in principe gebaseerd op 'voldoende' (V) of 'niet voldaan' (NVD).
Let op (3): Alle drie bijeenkomsten zijn verplicht. De pre-departure bijeenkomsten vinden plaats vóór Kerst, de bijeenkomsten na terugkomst zijn gepland voor de tweede helft van september 2024.

Pre-departure bijeenkomsten:
Groep 1: wordt later bekend gemaakt
Groep 2: wordt later bekend gemaakt

Werkvormen

Individueel
Toelichting

tijdens verblijf in buitenland.

Seminar
Toelichting

Twee bijeenkomsten voorafgaand aan en een bijeenkomst na afloop van buitenlands verblijf.

Bijdrage

Je geeft peer feedback op elkaars reflectieopdrachten.

Voorbereiding

Je schrijft, mede op basis van inzichten uit gelezen literatuur en workshops, reflectieverslagen voor, tijdens en na afloop van je verblijf in het buitenland.

Toetsing

Opdracht(en) 1

Verplicht | Weging 20% | Minimum cijfer 5,5 | ECTS 0,5

De student is in staat het eigen startpositie te markeren, door de eigen leerdoelen, de verwachtingen van de exchange en eerdere (interculturele) leerervaringen te benoemen.

zie cursushandleiding

Opdracht(en) 2

Verplicht | Weging 40% | Minimum cijfer 5,5 | ECTS 1

In diverse reflectie-opdrachten laat de student zien adequaat te kunnen reflecteren op de verschillende aspecten van zijn/haar eigen leerproces in het buitenland.

zie cursushandleiding

Opdracht(en) 3

Verplicht | Weging 40% | Minimum cijfer 5,5 | ECTS 1

In de eindopdrachten laat de student zien op basis van de inzichten uit de cursus, de eigen ervaringen en reflecties daarop, en de peer feedback de ontwikkeling van zijn/haar eigen leerproces in het buitenland adequaat te kunnen benoemen en duiden in het licht van de eigen (interculturele) competenties en ambities voor de toekomst (opleiding en arbeidsmarkt).

zie cursushandleiding

Ingangseisen en voorkennis

Ingangseisen

Er is geen informatie over benodigde voorkennis bekend.

Voorkennis

Studenten hebben zich georiënteerd op de taal en de cultuur van de plaats van bestemming

Voertalen

  • Engels

Cursusmomenten

Gerelateerde studies

Thema's

  • Inter cultural
    • - Culturele/nationale identiteit
    • - (Culturele) diversiteit
    • - Interculturele communicatie
    • - Interculturele sensitiviteit
    • - Multiculturalisme

Tentamens

Er is geen tentamenrooster beschikbaar voor deze cursus

Verplicht materiaal

Materiaal Omschrijving
LITERATUUR zie cursushandleiding

Aanbevolen materiaal

Er is geen informatie over de aanbevolen literatuur bekend

Coördinator

R. Zendedel r.zendedel@uu.nl

Docenten

R. Zendedel r.zendedel@uu.nl

Inschrijving

Deze cursus is open voor bijvakkers. Controleer wel of er aanvullende ingangseisen gelden.

Inschrijving
Van maandag 30 oktober 2023 tot en met vrijdag 24 november 2023

Naar OSIRIS-inschrijvingen
Permanente link naar de cursuspagina
Laat in de Cursus-Catalogus zien