Uw huidige browser heeft updates nodig. Zolang u niet update zullen bepaalde functionaliteiten op de website niet beschikbaar zijn.
Let op: het geselecteerde rooster heeft overlappende bijeenkomsten.
Volgens onze gegevens heb je nog geen vakken behaald.
Je planning is nog niet opgeslagen
Let op! Uw planning heeft vakken in dezelfde periode met overlappend timeslot
Language Elective I (2026/2027: Periode 2)
Cursusdoel
- will be able to analyse, interpret and translate texts in the chosen language;
- will have deep knowledge of the cultural and historical context of this literature and will be able to report on this orally and in writing;
- will understand the development of the language in the period and will be able to reflect on this orally and in writing;
- will be able to independently employ the scholarly apparatus (specialised dictionaries, grammar, bibliography) belonging to the field;
- will be able use their proficiency in the chosen language for subsequent course work in the RMA programme, including research apprenticeships and the RMA-thesis.
Vakinhoudelijk
The class may be connected to a BA course in language acquirement, but in that case what the RMA student does, differs from the BA students’ work: the RMA students write a reflection on what acquiring this language skill will bring to their personal learning goals in the RMA, and receive 5 EC on passing the course, where the BA student receives 7.5 EC. Reflection may for instance cover the fact that the student is now able to read primary sources in the language learned or is able to understand articles or books in that language that are not translated into English. In the cases where there is a connection, the course description for the BA course contains a brief note on the special features for RMA students.
Career orientation
Honing of analytical skills
Professionalization of oral and written communication
Aanvullende informatie
It’s not possible to register for this course during late enrolment.
Werkvormen
Voorbereiding
Preparation of reading, translation, presentation ahead of class.
Toetsing
Opdracht
Verplicht | Weging 100% | Minimum cijfer 5,5 | ECTS 5
The grade will be determined by a final exam consisting of a translation of a continuous block of text in a language relevant to the student's research goals, as a demonstration of the ability to (a) perform a correct grammatical analysis and produce an accurate translation of the text, using a dictionary and grammar book, and (b) provide a correct interpretation of the text within the wider literary and cultural context.
The assignment will be due at the end of the block.
Ingangseisen en voorkennis
Ingangseisen
Je moet inschreven staan voor de volgende opleiding:
- Ancient, Medieval and Renaissance Studies
Voorkennis
Er is geen informatie over benodigde voorkennis bekend.
Voertalen
- Engels
Cursusmomenten
Tentamens
Er is geen tentamenrooster beschikbaar voor deze cursus
Verplicht materiaal
-
LIT LIJSTLiterature and / or a reading list will be distributed by the instructor before the beginning of class.
Aanbevolen materiaal
Er is geen informatie over de aanbevolen literatuur bekend
Coördinator
| dr. A.M. Griffith | A.Griffith@uu.nl |
Docenten
| prof. dr. V.J.A. Fraeters | v.j.a.fraeters@uu.nl |
| dr. A.M. Griffith | A.Griffith@uu.nl |
| dr. N.I. Petrovskaia | N.Petrovskaia@uu.nl |
Inschrijving
Inschrijving
Van maandag 8 juni 2026 tot en met vrijdag 26 juni 2026
Inschrijving niet geopend
Permanente link naar de cursuspagina
Laat in de Cursus-Catalogus zien
Laat in MyTimetable zien
klikt, stop je een vak in je rugzak, zodat je dit vak door de rest van de CursusPlanner mee kunt nemen.