Il corso fornisce gli strumenti teorici e di metodo per comprendere e commentare la Divina Commedia nella versione originale, e per approfondire alcuni fenomeni della sua ricezione estetica (afterlife). Gli studenti saranno altresì in grado di progettare e svolgere delle ricerche in cui applicano i procedimenti appresi (in particolare le digital humanities), utilizzano con sicurezza l'apparato filologico e la bibliografia studiata, fanno uso di un adeguato registro linguistico, esercitano le proprie capacità critiche sia in forma orale sia scritta.

Leerlijnen: wat wordt in deze cursus geleerd en hoe wordt het geëxamineerd?

LIK – Leerlijn inhoudelijke kennis

• Basisbegrippen en terminologie. Met beide toetsen.
• Theorieën en toepassingen. Met beide toetsen.
• Verdieping en specialisatie van opgedane kennis. Met beide toetsen.

LOV – Leerlijn onderzoeksvaardigheden

• Bronnen en wetenschappelijke literatuur vergaren, doorgronden en wegen. Met beide toetsen.
• Probleemstelling en onderzoeksvraag formuleren. Met opdracht.
• Inzicht in de theoretische kaders en methoden. Met beide toetsen.
• Hypothese opstellen. Met paper.

LSV – Leerlijn academische schrijfvaardigheid

• Kritische bespreking. Met opdracht.
• Standpunt verwoorden. Met opdracht.

LTV – Leerlijn taalverwerving volgens ERK

• Luisteren (B2). Met mondeling tentamen.
• Lezen (B2). Met beide toetsen.
• Gesproken interactie/productie (B1). Met mondeling tentamen.
• Mondeling productie/presenteren (B1). Met beide toetsen
• Schrijven (B1+). Met opdracht.

LDL – Leerlijn Digital literacy

• Bronnen en digitale heuristiek. Met opdracht.
• Methoden en technieken. Met beide toetsen.
• Kritische reflectie. Met beide toetsen.

LVA – Leerlijn voorbereiding op de arbeidsmarkt

• Zelfstandig plannen. Met opdracht.
• Organiseren en prioriteren. Met opdracht.
• Communicatieve vaardigheden. Met mondeling tentamen.

L'oggetto di studio e di riflessione critica di questo corso è la Divina Commedia di Dante Alighieri: il libro che ha contribuito a formare la lingua e la cultura italiane e che rappresenta uno dei capolavori assoluti della civiltà occidentale. Durante le lezioni – dopo un’introduzione all’opera (stesura e tradizione, fonti e struttura, genere e stile) – vengono analizzati in modo puntuale dei canti esemplari in modo da approfondire alcune questioni filologiche e della poetica dantesca: l'idea di letteratura, il senso della rima o il significato metastorico di realismo; il concetto di gentilezza; i sentimenti (amore, amicizia, desiderio, onore e orgoglio) come fenomenologia della società medievale; il valore della libertà, dell'identità nazionale, della fede come elemento sia metafisico sia morale. Una parte dei seminari è dedicata alla ricezione estetica del Poema sacro in una prospettiva diacronica, transnazionale e transmediale, mettendo in relazione il testo con scrittori moderni, l'arte, la musica e le nuove tecnologie.

Lingua Receptiva / Luistertaal
This course is part of the Lingua Receptiva / Luistertaal (La/Ra) offer. This means that you can enrol on the course when you have sufficient listening skills in order to follow the lessons and the seminars given in Italian. You are allowed to read the primary literature in translation and to take part in the exams in your language of choice (English, Dutch, French or Spanish).

LAS and TCS
LAS and TCS students who follow this course as part of the core curriculum of their major, need to complete a compulsory preparation course/assignment. See for more information: https://tcs.sites.uu.nl/

Early Exit option
Exchange students who are required to return to their home university before January, are allowed to choose an Early Exit option for this course. The Early Exit option means that students can finish the course before Christmas break, receiving 5 ECTS for the course. Students must make arrangements with the course coordinator at the start of the course.

Hoorcollege

Toelichting

In de hoorcolleges wordt de 'Goddelijke Komedie' met behulp van filologische instrumenten en de methode van close reading van enkele exemplarische canto's geïnterpreteerd en becommentarieerd in haar literaire, stilistische, historische en sociaal-culturele aspecten.

Voorbereiding

Bestudeer de toegewezen primaire en kritische literatuur.

Werkcollege

Toelichting

In de werkcolleges worden debatten gehouden over de thema's en de inhoud van de gelezen canto's; daarnaast wordt onderzoekswerk verricht door middel van casestudy's over de receptie van de 'Goddelijke Komedie' in de verschillende kunsten.

Bijdrage

De studenten nemen actief en kritisch deel aan debatten en groepspresentaties.

Voorbereiding

Studenten bestuderen de gegeven literatuur om actief deel te nemen aan de debatten; en ze bereiden de toegewezen groepspresentaties voor.

Mondeling tentamen 1

Verplicht | Weging 60% | Minimum cijfer 5,5 | ECTS 4,5

Studenten worden individueel ondervraagd over zowel het werk van Dante (inhoud, vorm, taal) als de receptie ervan. Het doel van het examen is dan ook om studenten de kans te geven aan te tonen dat ze deze inhoud en de close reading methode hebben geleerd, en dat ze passende analytische en argumentatieve vaardigheden hebben ontwikkeld.

Opdracht

Verplicht | Weging 40% | Minimum cijfer 5,5 | ECTS 3

Studenten zullen lexicometrisch onderzoek uitvoeren op Dante's corpus van precieze lemma's die nuttig zijn voor het begrijpen van Dante's taal en/of cultuur. Het opgravingswerk en de beschrijving van de resultaten van de voorkomens is gericht op de kennis van nieuwe filologische onderzoeksinstrumenten en de verfijning van basisvaardigheden op het gebied van digitale geletterdheid.

Ingangseisen

Er is geen informatie over verplichte ingangseisen bekend.

Voorkennis

Lettura: B1+ Ascolto: B1+ produzione scritta: B1 produzione orale/interazione: A2+ produzione orale/conversazione:A2+

Voorkennis kan worden opgedaan met

Italiano 4 Inleiding Italiaanse letterkunde Analisi e Critica del testo

• Italiaans
• Nederlands

• 2026 - 2027
• 2025 - 2026
• 2024 - 2025
• 2023 - 2024
• 2022 - 2023

• Italiaans – Cultuur en Letterkunde
• Italiaanse taal en cultuur (vanaf 2023)
• Italiaanse taal en cultuur vanaf 2023 (crossing borders)
• Keuzecursussen Talen, literatuur en communicatie
• Luistertaalcursussen

• Globalisation
  • - Verbondenheid van ideeën
  
  
• Inter cultural
  • - Culturele/nationale identiteit
  
  
• Interdisciplinary
  • - Creativiteit