Uw huidige browser heeft updates nodig. Zolang u niet update zullen bepaalde functionaliteiten op de website niet beschikbaar zijn.
Let op: het geselecteerde rooster heeft overlappende bijeenkomsten.
Volgens onze gegevens heb je nog geen vakken behaald.
Je planning is nog niet opgeslagen
Let op! Uw planning heeft vakken in dezelfde periode met overlappend timeslot
Middle Welsh: Language and Culture 2 (2025/2026: Periode 4)
Cursusdoel
(1) translate a medieval Welsh prose text of moderate to high difficulty;
(2) explain important grammatical concepts relating to medieval Welsh grammar;
(3) comprehend and explain important concepts and themes from medieval Welsh literature;
(4) analyze a medieval Welsh poem with regard to metre and alliterative patterns;
(5) effectively use electronic resources for locating relevant primary and secondary literature;
(6) digitally parse Middle Welsh as part of the Parsed Corpus of Middle Welsh.
Vakinhoudelijk
Furthermore, there will be a focus on literary analysis and the recognition of themes and motifs in medieval Welsh literature, and an introduction to metre and forms of alliteration used in Welsh medieval poetry.
Aanvullende informatie
Werkvormen
Toelichting
At least 80% of classes should be attended.
Voorbereiding
Written preparation of the translation with special attention to Middle-Welsh grammar. Additional assignments and reading related to medieval Welsh literature and grammar.
Toetsing
Eindtoets
Verplicht | Weging 65% | Minimum cijfer 5,5 | ECTS 4,88
Knowledge of Middle Welsh grammar; understanding of the use of grammar and dictionary; ability to correctly translate an unseen Middle Welsh text; ability to analyse a medieval Welsh poem with regard to metre and alliteration; understanding of important themes and concepts from medieval Welsh literature.
Opdracht
Verplicht | Weging 35% | ECTS 2,63
The assignment is due halfway through the block; the final exam takes place at the end of the course.
Ingangseisen en voorkennis
Ingangseisen
Er is geen informatie over verplichte ingangseisen bekend.
Voorkennis
Basiskennis van Middelwelshe grammatica.
Voorkennis kan worden opgedaan met
Middelwelsh:Middelwelsh 1 / Middle Welsh 1 (KE1V13003)
Voertalen
- Engels
Cursusmomenten
Tentamens
Er is geen tentamenrooster beschikbaar voor deze cursus
Verplicht materiaal
-
BOEKEvans, D.S. A grammar of Middle Welsh. Dublin, DIAS, meerdere drukken.
-
BOEKDelw y Byd. A Medieval Welsh Encyclopedia, red. Natalia I. Petrovskaia (MHRA, 2021)
Aanbevolen materiaal
-
WOORDENBOEKEvans, H.M. Y geiriadur mawr: the complete Welsh-English English-Welsh dictionary. Llandysul, Gwasg Gomer, meerdere drukken.
-
SOFTWAREVia surfspot it is possble to buy the software FileMaker Pro for a reduced price.
Coördinator
| F. Kooistra MA | f.kooistra@uu.nl |
Docenten
| F. Kooistra MA | f.kooistra@uu.nl |
Inschrijving
Inschrijving
Van maandag 3 november 2025 tot en met vrijdag 21 november 2025
Na-inschrijving
Van maandag 30 maart 2026 tot en met dinsdag 31 maart 2026
Inschrijving niet geopend
Permanente link naar de cursuspagina
Laat in de Cursus-Catalogus zien
Laat in MyTimetable zien
klikt, stop je een vak in je rugzak, zodat je dit vak door de rest van de CursusPlanner mee kunt nemen.